Может переведем Телос 3?

Лемурия и Телос.
Аватара пользователя
Bess
Сообщения: 1416
Зарегистрирован: 06 ноя 2006 19:21
Откуда: Казахстан
Контактная информация:

Сообщение Bess » 16 ноя 2006 20:44

а какой сейчас курс у.е. вРоссии?

Аватара пользователя
NUD
Сообщения: 1086
Зарегистрирован: 09 ноя 2006 01:35
Контактная информация:

Сообщение NUD » 16 ноя 2006 22:50

Сегодня 16/11/2006 покупал баксы по курсу 26.72

Аватара пользователя
Bess
Сообщения: 1416
Зарегистрирован: 06 ноя 2006 19:21
Откуда: Казахстан
Контактная информация:

Сообщение Bess » 17 ноя 2006 09:18

спасиб

Аватара пользователя
igor
Сообщения: 741
Зарегистрирован: 07 окт 2004 09:31
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение igor » 17 ноя 2006 09:33

Telos

Table of Contents
Dedication vi
Acknowledgements vii
Preface - Ahnahmar and Adama viii
Introduction and Welcome from Adama x

Part One

Practices and Protocols to Develop a Fifth Dimensional Consciousness

1. Awakening to a Fifth Dimensional Consciousness
- Adama and the Council of Elders 3
The Practice of the Evolving Self 20

2. The Heart of Lemuria 21
Part One - Celestia 21
Part Two - Ahnahmar 27
Part Three -Adama 34

3. Assignment from Adama to Aurelia- Sananda 41

4. The Dark Night of the Heart
Last Steps of Initiation for Final Admission to the Fifth Dimension
- Adama and Ahnahmar 51

Part Two

Various Cnannelings

5. The Great Ship of Mu and of Lemuria - Adama 85

6. The Magic You Once Knew! - Antharus 95

7. Message from Posid- Galatril 105

8. The Inner Earth City of Machu Picchu - Cusco 113

9. The Effects and Uses of the Enhanced Planetary Crystal Grid - Adama121

10. The Fountain of Eternal Youth & Immortality - Adama 129

11. Assessment of Your Taxing System - Adama 133

Part Three

The Sacred F'lames and Their Temples

12. The Seven Flames of God for Seven Days - Adama 141

13. The Illumination Flame, A Second Ray Activity - Adama with Lord Lanto 145
Meditation to the Illumination Temple 156
Invocation to the Golden Flame of Illumination 161

14. The Flame of Cosmic Love, A Third Ray Activity Adama with Paul the Venetian 163
Codes of Conduct for a Disciple of the Holy Spirit 173
Journey to the Crystal-Rose Flame Temple of Love 175

15. The Ascension Flame of Purification and Transformation, A Fourth Ray Activity
Adama with Serapis Bey and St. Germain 181
Meditation and Journey to the Ascension Temple in Telos
193
The Atomic Accelerator/Ascension Chair 197
The Benefits and the Power of Building Momentum 199
How to Create Your Ceremony 201

16. The Flame of Resurrection, A Sixth Ray Activity Adama with Sananda and Nada 207
Journey to the Temple of Resurrection in the Fifth Dimension 228

17. The Flame of Harmony - Zohar 235
Note from Aurelia Louise Jones 240
Telos World-Wide Foundation 241
Mount Shasta Light Publishing Publications 242

Аватара пользователя
Тыдыщ
Едрён-батон
Сообщения: 1175
Зарегистрирован: 22 мар 2006 23:07
Откуда: Тюмень
Контактная информация:

Сообщение Тыдыщ » 17 ноя 2006 12:35

igor, можно мне скинуть
1. Awakening to a Fifth Dimensional Consciousness
- Adama and the Council of Elders 3
The Practice of the Evolving Self 20

попробую почитать сам - перевести некий отрывок.

потом если сочту свой перевод внятным - кину стасу чтоб проверил, он к этому времени точно переведет. Сравнит со своим.

Аватара пользователя
Bess
Сообщения: 1416
Зарегистрирован: 06 ноя 2006 19:21
Откуда: Казахстан
Контактная информация:

Сообщение Bess » 17 ноя 2006 14:47

igor, Описание покупки : Kryon_support - так оставить, если для перевода Телос?

Аватара пользователя
igor
Сообщения: 741
Зарегистрирован: 07 окт 2004 09:31
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение igor » 17 ноя 2006 15:08

da

Аватара пользователя
Тыдыщ
Едрён-батон
Сообщения: 1175
Зарегистрирован: 22 мар 2006 23:07
Откуда: Тюмень
Контактная информация:

Сообщение Тыдыщ » 17 ноя 2006 15:24

igor, дак скните или нет мне ангилицкий?

Аватара пользователя
igor
Сообщения: 741
Зарегистрирован: 07 окт 2004 09:31
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение igor » 17 ноя 2006 15:51

Да, как отсканирую

Аватара пользователя
Stalker
Сообщения: 3930
Зарегистрирован: 02 окт 2006 00:09
Откуда: Небесный Иерусалим
Контактная информация:

Сообщение Stalker » 18 ноя 2006 19:24

Иногда я задумываюсь, от светлых ли сил действует Е.Брежнева. Уж очень фамилия малорасполагающая.

Аватара пользователя
Тыдыщ
Едрён-батон
Сообщения: 1175
Зарегистрирован: 22 мар 2006 23:07
Откуда: Тюмень
Контактная информация:

Сообщение Тыдыщ » 18 ноя 2006 19:52

Н-да. 2 больших абзаца - за 40 минут у меня вышло....

Ну и фразиологизмы там. Предложения с тремя смыловыми ядрами и пр...
Читать то я читаю, и понимаю, а вот построить по человечачьи фразу на русском - ух...
Туда уходит до 70-80% времени.
Могу попробывать переводить так как я могу переводить.
Т.е. делением на одо- двух-сложные предложения.
Вот.

Аватара пользователя
NUD
Сообщения: 1086
Зарегистрирован: 09 ноя 2006 01:35
Контактная информация:

Сообщение NUD » 18 ноя 2006 21:52

stalker111,
Иногда я задумываюсь, от светлых ли сил действует Е.Брежнева. Уж очень фамилия малорасполагающая.
Скорее всего от светлых,даже не скорее всего а от светлых,был на бесплатном семинаре,а вот автские права на её книги действуют на все100%,в отличии от информации от Ориса.Но это только моё мнение.

Аватара пользователя
Тыдыщ
Едрён-батон
Сообщения: 1175
Зарегистрирован: 22 мар 2006 23:07
Откуда: Тюмень
Контактная информация:

Сообщение Тыдыщ » 18 ноя 2006 22:09

NUD, "на её книги"

Аватара пользователя
NUD
Сообщения: 1086
Зарегистрирован: 09 ноя 2006 01:35
Контактная информация:

Сообщение NUD » 19 ноя 2006 00:02

На её одну книгу Телос-1(извеняюсь ответ писал быстро с ошибками ,очень торопился).Писал,про Телос-1,а думал что тоже самое будет и с другими её книгами.Но это ведь ещё не произошло.Да даже если бы и произошло.Виноват,каюсь(не суди да не судим будешь).

Irgyn
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 19 ноя 2006 11:18
Откуда: USA
Контактная информация:

Сообщение Irgyn » 19 ноя 2006 12:04

Привет Всем!:)))
Заглянула на форум, не ожидала, что такой ажиотаж вокруг переводов.
ПЕревела сегодня еще одну страничку Про Пламя Вознесения, надеюсь, на следующей неделе закончить эту главу. Каюсь, двигаюсь медленно. Вообще, удивляюсь себе, что перевожу, никогда раньше такими вещами не занималась, и по-английски для меня читать была мука.:))) Вначале меня заставили читать эти книги на английском, а потом еще и переводить про Лучи, как самую важную информацию. :))) Как-то отвеклась на неделю, так меня три раза треснули по башке, в один день, в самом прямом смысле, пока не села снова переводить.:)))
После Лучей хотела перевести несколько статей Аморы Куань Инь, вот эту, например, про 13 чакрамов и их связь с Земными чакрамами и 13-ю измерениями. http://www.amorahquanyin.com/sites.html
Но могу продолжить переводить из Третьей книги про Телос.
Мне говорили люди, что по закону Соединенных штатов, я нарушаю авторские права Аморы, когда публикую переводы ее книг у себя в ЖЖ. Я хотела написать ей. Она с трудом справляется с потоком почты. Можно это сделать, если нужно. ... возьму смелость сказать, что Адама, Сен Жермен, Эль Мория и Иисус/Сананда знают о том, что я делаю.
Любви и Радости!:)))

Закрыто