Часовой пояс: UTC + 3 часа




Форум закрыт Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 77 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6  След.

Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 02 дек 2006 09:00 

Зарегистрирован:
21 сен 2006 12:15
Сообщения: 5
Здравствуйте, ребята!

Спасибо Всем, кто затеял такое нужное, уместное дело, как перевод 3-ей книги.
Я тоже хочу поучаствовать в этом деле и если бы не была такой "дремучей" в вопросах WebMoney, то с удовольствием бы перевела 300 р.рублей (1500 тенге на наши). А так, может вышлите мне небольшую часть, попробую перевести (в свое время сдавала кандидатский минимум) и затем отправлю Стасу или Игорю для проверки и корректировки.

С уважением, Гу :)
gluk67@mail.ru


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 02 дек 2006 16:28 
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
06 ноя 2006 19:21
Сообщения: 1416
Я тоже хочу поучаствовать в этом деле и если бы не была такой "дремучей" в вопросах WebMoney, то с удовольствием бы перевела 300 р.рублей (1500 тенге на наши).
gluka, вот, вот,я уже недели две пытаюсь через банк на сайт отправить(счета электронных переводов в таразских банках не принимают, дремучесть у меня такая же). Пробую, а если у Вас получится-поделитесь опытом.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04 дек 2006 18:24 
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
07 окт 2004 09:31
Сообщения: 741
Есть ли еще кто "свободный" ;) из переводчиков?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04 дек 2006 18:31 
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
06 ноя 2006 19:21
Сообщения: 1416
igor, скиньте мне небольшую часть-я попробую
nbessmertnaya@mail.ru


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 20 дек 2006 18:47 
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
06 ноя 2006 19:21
Сообщения: 1416
igor, Вы мне скинете следующую часть?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04 янв 2007 17:19 

Зарегистрирован:
04 янв 2007 13:11
Сообщения: 1338
Могу подсказать, где можно взять книгу "Телос" - 1 и -2, если ещё не нашли.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04 янв 2007 17:33 

Зарегистрирован:
04 янв 2007 13:11
Сообщения: 1338
Извините, не дочитала до конца, а вмешалась. Но вопрос мучает и такой. Каждый перевод - это внесение своих вибраций в текст. "От чистоты приёмника - зависит читсота информации ". Не хочу никого обидеть, ибо очень страдаю, что сама не могу в этом помочь. Книги 1-ю и 2-ю обещает выслать именно Брежнева.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04 янв 2007 20:34 
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
07 окт 2004 09:31
Сообщения: 741
Stas писал(а):
igor, я полностью за то, что Телос 3 нужен на русском языке. Как - это уже другой вопрос, думаю, что этот вопрос можно решить.
...
Кстати, если перевод Телоса 2 и 3 на русский "официальным" издательством будет таким же, как у Телоса 1, то это читать будет невозможно.

Вот почему мы переводим сами ;)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05 янв 2007 11:00 

Зарегистрирован:
04 янв 2007 13:11
Сообщения: 1338
Дорогие мои братья и сестры!
Как новичок на форуме я восхищена Вашей сплочённостью и готовностью прийти на помощь. Искреннюю благодарность откликнувшимся и низкий Вам поклон! Любви, Мудрости, Света! :лол:

Из искры возгориться пламя!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 09 янв 2007 23:36 

Зарегистрирован:
25 окт 2006 16:30
Сообщения: 634
Дорогие Светлячки и Светочи! :D
Информация прошла незамеченной!!!

http://www.e-puzzle.ru
Адама (через Аурелию Л.Джоунс)
Семь Лучей Бога – Семь Божественных Энергий
_________________


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 10 янв 2007 00:14 
Едрён-батон
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
22 мар 2006 23:07
Сообщения: 1175
Tanya, кем незамеченой-то?))) :mrgreen:


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 10 янв 2007 22:02 

Зарегистрирован:
25 окт 2006 16:30
Сообщения: 634
Тыдыщ,
Не получится ли так, что кто-нибудь переводит уже готовые главы?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 янв 2007 00:28 

Зарегистрирован:
13 авг 2006 00:02
Сообщения: 191
Что случилось с http://www.e-puzzle.ru ???

"Информация для посетителей сайта:
Виртуальный сервер e-puzzle.ru не существует или временно не функционирует.
Информация для владельцев сайта:
Пожалуйста, свяжитесь со службой технической поддержки:
(495) 772-97-20, 8-800-200-97-20, support@masterhost.ru "


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 янв 2007 00:57 
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
09 ноя 2006 01:35
Сообщения: 1086
naoborot писал(а):
Что случилось с http://www.e-puzzle.ru ???

Всё,зажали авторскими правами.Шутка.Мне тоже интересно что случилось.Хорошая библиотека.Помню был наезд на русскую рапиду,она не функционировала недели две,потом открылась.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 янв 2007 12:34 
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
23 апр 2005 06:15
Сообщения: 97
Ребят, спасибо за интерес %))
Хакерская атака, как это ни забавно.
Сегодня все, кроме форумо поднято.
С форумом буду разбираться позже.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Форум закрыт Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 77 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения


UCL Ligh
<!--/LightRay-->
</noindex>

<noindex>
<!--Rating@Mail.ru COUNTEr-->
<a target=